Pairing page: display stats at top, and persist scroll

view-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/translations/fr

@@ -126,6 +126,7 @@ country	pays
 d	d
 first name	prénom
 from	de
+games )	parties )
 h	h
 in a way that best suits your needs. Here are your options:	de la manière qui répond le mieux à vos besoin. Voici vos options :
 instance graciously hosted by the French Go Federation.	gracieusement hébergée par la Fédération Française de Go
@@ -138,6 +139,7 @@ online tournament	tournoi en ligne
 opengotha	OpenGotha
 or	ou
 pairable players	joueurs disponibles
+pairable,	disponibles,
 pairgoth	pairgoth
 pairing system, ideal for championships with no handicap games, as well as the	, idéal pour les championnats sans handicap, ainsi que le système d’appariement
 pairing system, more suited for classical tournaments and cups. It is still in a beta stage. Future versions will support more pairing systems and more features.	, plus adapté pour les tournois classiques et les coupes. Il en est encore à une phase « beta ». Les versions futures comporteront plus de systèmes d’appariements et de fonctionnalités.
@@ -152,6 +154,7 @@ table	table
 the configuration guide	le guide de configuration
 to	à
 unpairable players	joueurs non disponibles
+unpairable,	non disponibles,
 version 0.1 supports the	version 0.1 supporte le système d’appariement
 white	blanc
 White	Blanc

view-webapp/src/main/webapp/js/tour-pairing.inc.js

@@ -159,4 +159,16 @@ onLoad(()=>{
   $('#update-pairable').on('click', e => {
     updatePairable();
   });
+  window.on('unload', e => {
+    console.log(store('unpairablesScroll'))
+    store('pairablesScroll', $('#pairables')[0].scrollTop);
+    store('unpairablesScroll', $('#unpairables')[0].scrollTop);
+    store('pairedScroll', $('#paired')[0].scrollTop);
+  });
+  console.log(store('unpairablesScroll'))
+  setTimeout(() => {
+    if (store.has('pairablesScroll')) $('#pairables')[0].scrollTop = store('pairablesScroll');
+    if (store.has('unpairablesScroll')) $('#unpairables')[0].scrollTop = store('unpairablesScroll');
+    if (store.has('pairedScroll')) $('#paired')[0].scrollTop = store('pairedScroll');
+  }, 0);
 });

view-webapp/src/main/webapp/tour-pairing.inc.html

@@ -20,6 +20,7 @@
       <button class="ui floating choose-round prev-round button">&laquo;</button>
       <span class="active-round">$round</span>
       <button class="ui floating choose-round next-round button">&raquo;</button>
+      <span class="norbeak">( $pairables.size() pairable, $games.size() games )</span>
     </div>
     <div id="pairing-lists">
       <div id="pairing-left">

view-webapp/src/main/webapp/tour-results.inc.html

@@ -5,7 +5,7 @@
     <span class="active-round">$round</span>
     <button class="ui floating choose-round next-round button">&raquo;</button>
 #set($stats = $utils.getResultsStats($games))
-    <span class="norbeak"><span id="known">$stats.known</span> / $stats.total</span>
+    <span class="norbeak">( <span id="known">$stats.known</span> / $stats.total )</span>
   </div>
   <div id="results-list" class="roundbox">
     <table id="results-table" class="ui celled striped table">