diff --git a/view-webapp/src/main/sass/main.scss b/view-webapp/src/main/sass/main.scss
index ea24d1b..b005c35 100644
--- a/view-webapp/src/main/sass/main.scss
+++ b/view-webapp/src/main/sass/main.scss
@@ -513,6 +513,10 @@
       display: none !important;
     }
 
+    #center, #paired {
+      overflow-y: hidden;
+    }
+
     body {
       &.nogame {
         #pairables {
diff --git a/view-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/translations/fr b/view-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/translations/fr
index d22c453..7bd2165 100644
--- a/view-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/translations/fr
+++ b/view-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/translations/fr
@@ -83,7 +83,7 @@ OpenGotha / Pairgoth file	Fichier OpenGotha / Pairgoth
 Pair	Apparier
 Pair-go tournament	Tournoi de pair-go
 Pairing	Appariements
-Pairings for round	Appariement pour la ronde
+Pairings for round	Appariements pour la ronde
 Participation	Participation
 Preliminary and final	Toutes les inscriptions
 Preliminary only	Inscriptions préliminaires